“台湾连演十年音乐剧《隔壁亲家》“登陆””

本篇文章717字，读完约2分钟

福州2月20日电(记者 林春菌)台湾笑星澎湃、许效舜主演的闽南语音乐剧《隔壁亲戚》20日晚登上福州福建大剧院舞台，首次巡演福州厦门2地。

《隔壁的亲戚》音乐剧是以台湾作家廖风德的同名小说为原作，由《音乐时代剧场》策划的。 背景是20世纪50年代到60年代的台湾，通过闽南语融合台湾的乡土文化，在近10年间在全台演出了60场。

当天晚上，从闽南语俗语俚语中引申出来的包袱皮优美的意趣，以及两位搞笑明星生动有趣的演出更是异常精彩。

澎湃和许效舜在《隔壁亲戚》中饰演宜兰水底宿舍农村的好朋友，但随着社会的变化、人生的邂逅差异，成了水火。 但是，他们的孩子们正在进行错综复杂的恋爱，恩怨和情仇悲喜交错。

“这十年间，数不清的台湾人看了这部戏，又哭又笑，达成了对人生的原谅与和解。 ’澎湃正对记者说，他对这出戏的评论是‘原谅’。

该剧取材于闽南人的故事，2009年在厦门公演，获得“意想不到”的成功。 去年3月，这部电视剧在上海公演的反响也不俗。 许舜笑了。 据悉，他担心闽南语在上海行不通，但他们曾有意改为普通话，但由于效果欠佳、时间紧张，上演了原汁原味的演出，意外备受欢迎。

(/h ) )“两岸毕竟是同文同种，感动得笑得流泪的地方是共通的”澎湃说。

《隔壁的亲戚》艺术导演、编剧杨忠衡近年来致力于音乐剧主题素材的本土化，他着力的《台湾音乐剧三部曲》包括《隔壁的亲戚》在内，都在闽南文化、《台湾客人生活》等方面有所建树， ”

杨忠衡说，台湾人才丰富，市场小，创作不能放手。 相反，大陆的迅速发展使得音乐剧资源丰富，与国际接轨甚多，也很受台湾人才、作品的欢迎。 “两岸合作很可能是台湾音乐剧快速发展中的一个方向。 (完成(/h/) ) )。

来源：企业信息港