“《疯狂的外星人》的类型革新 中国火锅炖浓汤”

本篇文章4271字，读完约11分钟

/ h// h// h /

黄渤海(左)和沈腾主演的《CrazyAlien》剧照(/h/)。

月5日至2月19日，宁浩导演、李修文主编的国产科幻喜剧电影《CrazyAlien》在整个春节档的票房为20亿5800万元，仅次于国产科幻电影《流转的地球》。 这部电影也受到业内外人士的关注。 宁浩时隔多年执导的这部电影，嬉皮士故事后面有新的创意吗？ 你说了和别人不一样的话吗？ 你打字做了那些创新吗？ 宁浩为什么请知名作家湖北省合作社主席李修文监工？ 李修文对电影做出了那些贡献？ 本报记者请宁浩和李修文一起来。

这部电影

/ h /有文化障碍

:你认为这部电影为什么被大家重视？ 观众想从电影中发现什么与众不同的东西吗？

(/h ) ) a )大家想的是新年，热闹非凡(笑)。 很少有人准备去电影院看电影，找快乐的休闲生活，接受教育。 但是，拍电影时，不应该只考虑娱乐。 我们总是把电影当做文化来看。 这部电影有门槛。 只有了解西方的电影文化、中国的本土文化，了解这些文化侧面，才能看到兴趣所在。

(/h ) q )电影的主人公耿浩是耍猴的人，外星人的形状有点像猴子。 你企业的名字是“坏猴子”。 还有孙悟(/(/k0/)的雕像。 这些点之间有什么关系？ 和创新有什么关系？

(/h ) )我喜欢孙悟(/k0 ) )。 这是四个有名的平民，有个性，有能力，有担当，不简单。 “坏猴子”的“坏”本身就意味着不遵守规则，并不是本性恶劣。 其实恶作剧往往是创造的基础。 我怀疑老师告诉我的这部分有没有错，先把这个弄坏，然后才能建立新的信念。 破是立的前提，是创造的基础。

问:大家都认为这部电影是新类型的。 有些人被概括为平民科幻喜剧。 比起《疯狂石》《疯狂赛车》，你希望这次《疯狂》系列的第三部《疯狂联盟》有那些新奇之处吗？ 你想借这个故事传达什么？

(/h ) ) a )这次的“新”是有科幻元素，有外星人。 我一直对外星人感兴趣。 我们小时候读《我们爱科学》《探索飞船》等杂志，是认知世界的一种方法。 从小心里种下的东西，长大后觉得如果有机会可以拍外星人的故事。 一开始写了几个剧本，都和大场面的好莱坞电影很像，觉得不太满意，就来来去去重新写了。 最终，我觉得非常本土的故事，独特的中国故事，中国式的外星人主题素材，还有我们的故事好莱坞拍不出来，保持着我以前的风格，个性。 这才是我们的文化自信。 这样的话，我们就必须找到自己独特的文化属性。 比如，用我们的杂耍和白酒文化对战这一部分，就是把外星人引入我们的文化语境。 最终我们的文化同化了外星人，外星人以与我们的文化符号一致的孙悟空空的形象出现。 千年来，中国文化人不断使用我们这样的文化方法，把朋友和对方都变成了我们的文化符号。 我认为这是我们文化的特质。

(/h ) )看这部电影的时候，还是想起了1982年美国斯皮尔伯格拍摄的《et》。 《CrazyAlien》和这部电影有什么相同和不同的背景和文案？ 电影的几个镜头可能是在向《et》致敬。 拍摄时有没有模仿《et》，或者有没有故意将其区别开来？

(/h ) ) a :斯皮尔伯格谈了和朋友的话题。 是兄弟很好地表达爱的故事，中心是外星人和地球上孩子的友谊。 20世纪80年代，人类对太空文化还处于天真的状态，想相信外星人。 37年过去了，世界思潮发生了很多变化，以外星人为假想敌的电影也曾经出现过很多。 在美国的构想中，人类和外星人之间是爱他、打他的关系。 对中国人来说，我们不认为外星人来了。 一定那么强烈地爱着他。 好像没那么幼稚。 我说我们必须揍他一顿。 我们的文化，都是交朋友，通过有无来互利。 我们自古以来就是这样。 比如郑和下西洋了。 最终电影用我们的方法世界人民大联欢，宇宙人民大合唱，大家皆大欢喜。

无论是致敬还是其他什么，后现代的方法和荒诞的方法，本来就是拿来主义的，达利在《蒙娜丽莎》里画完了胡子，说那是他的新作品。 现代、后现代的作品，已经以其他作品为素材。

:这部电影是科幻电影，为什么在接受一点采访的时候说要表现现实呢？

:电影讲述的是外星人在中国现实中发生的故事，那是无稽主义。 我经常拍荒诞的喜剧，但荒诞主义其实有点虚无，它实际上是在荒诞中，嘻嘻哈哈地看着事件。 如果这里有构筑，首要的就是肯定主人公耿浩，他说:“活人能窒息尿液吗？ ”。 电影中外星人瞧不起地球人，地球人内部互相瞧不起。 我想谁也别瞧不起谁，谁也不用瞧不起。 即使耍猴，你只要多次做出你自己的认知，多次拥有你的自信，最终也能成为英雄，值得被尊重。 黄渤海顽固地扮演人物，就像过时的人一样。 我一直在拍摄过时跟不上时代的人。 他们拼命地战斗着追赶这个时代，但必须肯定他的守护。

:这部电影的特效在中国电影中有特别大的突破，但是当时最难的是处理那些问题？

(/h ) ) a )最难的是和进行特殊效果的外国人的信息表达。 表演不能用语言来明确地说。 例如，在给外国人吃火锅的场景中，他对制作特殊效果的美国人说，外星人的表情是笑容，其实他并不亲切，但不能从脸上直接看到。 但是，在外国人看来，我明白了笑是笑，刀是刀。 在他们的文化里，否则就是和你凶，否则就是笑。 他们东方人的翻唱很少，好像脸上写着是否高兴，所以很难取得这个尺度。 那只是一遍又一遍地说，只是中途等待，重复几十次而已。 当然高兴的是，后期做了两年，最终视觉表现非常好，他们的技术确实是顶尖的。

宁浩式也是

中国人独特的史诗

问:作为《crazy alien》的导演，你对电影做出了那些贡献？ 就像你对媒体说的那样，只是为了剧本而检查，不是很简单吗？ 剧本是怎么制作的？ 有什么独特的地方？

(/H ) a )通常，宁浩担任年轻导演的电影导演，帮助资源对接和修改方向。 宁浩本人不需要这样的监制。 我和宁浩是好朋友。 我想他委托我监修了。 你可能想找到一个熟悉他自己及其美学大致情况的人。 在电影的拍摄和制作过程中，某宁浩电影的语言特质和保护他心中想象的世界的提示作用。

这部电影基于宁浩的个人想法，也基于刘慈欣小说的原作《乡村教师》，不断展开再创作。 剧本经过几十个稿子，最后找到了像现在这样的创作方向。 我认为宁浩代表了当今中国电影人旺盛的创造力。 他非常喜欢创作，是当今时代即使碰到外星人的主题素材也必须找到中国人独特的表现方法的导演。 这太麻烦了。

(/h ) )在你看来，《CrazyAlien》和《疯狂的石头》《疯狂的赛车》一样，有相似之处吗？ 有新奇独特的地方吗？

(/h ) a )《CrazyAlien》拍摄了外星人来到地球的故事，实际上描写了宁浩电影中一贯的小人物来到了新时代，遭遇了新的疯狂。 电影还是贴着中国人的生活习惯和心写的，从根本上表现出了中国人特别是小人物身上的生命力和我们同化他人的极强能力。 谁说这不是大国崛起的一部分呢？ 电影工业效果的完成也相当好。 与《换流地球》相比，《换流地球》的特殊效果更为明显，《克拉泽岛》使用了最难的生物效果。 我们花了很多钱，但有一个大概。 因为不能干扰故事和人物性格形成的过程，也不能干扰观众，所以有点费力不讨好，观众很难看懂。 例如，电影中出现的猴子，大多在前期拍摄时不存在，多为后期特效制作而成。

电影描绘的是本土文明与太空文明的冲突，但宁浩并不基于好莱坞影迷的语境和美国式的科幻语境，而是从中国本土展开到两位小人物的描绘。 电影中对中国本土生活和人民的准确描绘和巨大的框架，独特的文化面貌非常强烈。 除了它外表的小小一笑之外，更重要的是，它有着沉稳的文化自信。 在相当程度上，这是中国人和东方人首次从好莱坞语境中剥夺对外星人的解释权，此前对外星人在地球上遭遇的描述甚至连他的外部形象都被西方垄断。

/ h/] :《crazy alien》在电影类别中的创新的首要体现在哪里？

(/h ) ) a )在当今世界规模的电影版照片中，不存在真正完整的横向(/k0 ) )出世的创新。 优秀的创造性导演对于类型的创新，实际上几乎都是本能。 例如蒂姆·波顿、克里斯托弗·诺兰、原子温度等全球公认的创意导演，不能简单概括他在拍什么类型的电影。 因为他有很强的综合能力，会把各种类型混淆分解融合。 《CrazyAlien》也是如此。 这里有科幻和喜剧的体裁元素，宁浩将科幻融入中国现实的描写中，将外星人带入中国人熟悉的孙猴子语境中，实现了“治大科幻若烨小鲜”。

问:宁浩式喜剧为什么没有采取好莱坞式大作模式？

(/H )宁浩是非常喜爱人类荒诞状况的现实主义导演，喜剧不过是他的外衣。 本质上宁浩思考的是人性和动物性、人类欲望和人类欲望的胜利过程，但他实际上是有自己完全独立思考的知识分子导演。 每次他拍都不是最标准的喜剧，喜剧只是宁浩的临时大衣。 好莱坞式的电影必须通过完善精密的工业体系合作完成。 所有的部门，所有的工种，其实都是创作的主体。 如此庞大的工业体系的进入损害了宁浩这样文化属性非常充分的作者型导演的思维和作品中的文化含量，所以他必须寻找独特的、只讲自己故事的方法和立场。 所以，他想把《CrazyAlien》拍得像太空文明和地球文明的冲突一样，变成这样的样子和形状，这是根本的理由。

(/h ) q )作为知名作家，你说过要写《适合山河大地的文案》，你如何评价《CrazyAlien》的创作和创新？

(/h ) ) a )我认为这是宁浩个人最好的电影，也是这个时代最好的电影之一。 可以称之为“大地山河一担装”。 不管你是外星人、太(/(/k0 ) )人还是外国人，我都放在中国的锅里，然后以中国人最熟悉的形式，把他们炖成汤。 其背后有很大的创造力。 这种创造力首先是宁浩个人独特的创造力，代表了当今时代中国电影人最生动的部分。

:这种创新可以复制吗？ 对宁浩个体和中国电影的意义在哪里？

(/h ) ) a )这项创新无法复制，但强烈附着在有创造性的人身上，因此可以大展身手。 对宁浩的个人来说，这是一个巨大的成功。 如果说他过去的电影实际上有西方史诗诱惑的故事脉络，比如他出道后使用的多线史诗，那么在今天的《CrazyAlien》中就相当程度地脱离了好莱坞和西方文化语境的影响，确立了中国人独特的叙事方法。 这种新型电影的出现，对国产电影有鼓舞士气的作用。 随着国力的上升，中国人有可能拍摄出与美国比肩的电影，但展现中国式的感情、中国独特的文化属性、中国人独特的生存状况，可能更为重要和紧迫。

来源：企业信息港